Notater:

The following information from Gordon Eddy - (former Shorty Bauer farm). Lars Nielsen Ekse pioneer farm. Wife Anna Eriksdtr. Berdal sister to Johannes Eriksen Berdal on the school land. This farm was later a Carrier farm - Ingeborg Lee Carrier. Then an Aaberg farm - Peter A. and Ingeborg Berekvam Aaberg. Aabergs were from Aberge gard, Sogndal, Sogn.

October, 1938 - Mrs. Ingeborg Carrier, one of the old residents of the Black Hammer and Yucatan communities, passed to her eternal rest, Wednesday, October 26, 1938 at her home in Black Hammer. Death was the result of a long illness. She was born July 23, 1852 in Sogn, Norway, the daughter of Knute Lee and Barbara Winjum, pioneer settlers here, emigrating from Norway. She spent her entire life in Black Hammer, where she grew to womanhood, being reared in a Christian home where she was instructed in the Lutheran faith and confirmed at Spring Grove by the Rev. F. C. Clauson. Mrs. Carrier was twice married, her former marriage to Thorald Winjum, son of Andrew and Ingeborg Winjumand following his death she was married to William Carrier of Yucatan, who died some years ago. Surviving a kind and loving mother are four children: Mrs. (Mary) Henry Thompson of Henrytown; Mrs. (Martha) Lewis Benson; John Winjum; and Tom Winjum of Black Hammer. Other survivors are a sister, Martha (Mrs. Ernest Simpson) of Creswell, Oregon, 15 grandchildren and 17 great-grandchildren. Preceding her in death are the following brothers and sisters, AadLee, Elling Lee, Knute Lee, Amund Lee, Andrew Lee, Jane (Mrs. George Wright), Caroline (Mrs. Thore Holum) and Maria (Mrs. Knute Benson). $11.25 was donated to the work of the church in hr memory. The funeral services were held from the home Saturday and at the Black Hammer Lutheran Church. She was laid to rest in the church cemetery. Rev. E. Borg-Breen officiated at the services. She was one of the old residents of the Black Hammer and Yucatan communities.

Familie/Ektefelle/partner: Thorald Andersen Winjum. Thorald ble født 21 Sep 1849 , Vinjum, Sogn, Norway; døde 20 Okt 1879, Black Hammer cem. (marker)(G.N) (T.R.). [Gruppeskjema] [Familiediagram]

1. Ole Anders Winjum ble født 24 Nov 1874 , Black Hammer twp.; døde 19 Nov 1889, Black Hammer cem..
2. Andreas T. Winjum ble født cirka 1875; døde 9 Nov 1889, Black Hammer cem..
3. Mary Winjum ble født cirka 1876.
4. Martha Marie Winjum ble født 10 Nov 1877 , Black Hammer twp.; døde 9 Jan 1941, St. Francis Hospital, La Crosse, WI from cancer, buried Bl Hammer cem (marker)(G.
5. J. Winjum
6. T. Winjum

Familie/Ektefelle/partner: J. Nes. [Gruppeskjema] [Familiediagram]

1. Jorgen Johan Nes ble født 18 Mar 1886.

Familie/Ektefelle/partner: W. Carrier. [Gruppeskjema] [Familiediagram]

Notater:

Knut and his wife Barbra Marie and Barbra's daughter Marta Marie by her marriage to Ole Larsen Vinjum and Knut & Barbra's children Odd, Ole and Ingeborg emigrated to America in 1854.

He served in the Civil War as a Private in Company D, 3rd Minnesota Infantry. Mustered in June 17, 1864 and mustered out 3rd July 1865. Served 1 yr. 16 days. (see page 184 - Minnesota in Indian & Civil War.)

In the 1860 census, Elling Olsen Winjum was living with his step-father Knute Amundsen Lee and his mother, Barbra Marie. He maybe went by Lee at that time.

Knute giftet seg med Barbo Marie Winjum cirka 1847. Barbo (datter av Elling Larsen Winjum og Kari Jensdtr. Dyrdal) ble født 26 Des 1824 , Vinjum, Aurland, Sogn, Norway; døde 5 Apr 1906, Black Hammer cemetery (marker)G.N.). [Gruppeskjema] [Familiediagram]

Notater:

Per: G. E. Elling J. Winjum's father was Jens Ellingsen Winjum (mararied to Anna Olsdtr. Otterness) and he was a brother to Barbro Marie Ellingsdtr. Winjum Lee, who was Elling Olsen Winjum's mother. Their farms in the pioneer days adjoined each other and to the south of them was their brother, Lars E. Winjum, on the homestead that later became the Mons Fladager farm now owned by Wayne and Marion Bunge. Lars E. Winjum was married to the oldest daughter ofEllend and Ase Ytre Lee Skaim #106a (on what was later the Frank and Lois Hahn farm) They arae listed in the 1860-1875 censuses with a daughter Ase. Sometime before 1896, they have gone elsewhere, probably, Dakota Territory, as Mathilda Glasrud Lee, mentions some Winjum relatives in the Dakotas persuading Knut Lee to come out there to homestead which they did--and which Mathilda packed everybody up and moved back to Spring Grove from the Dakota homestead.This Lars Winjum would have been Knut Lee's great-uncle and a fairly reliable person for Knut to trust with his possessions and family to bring to Dakota Territory. The relationship to Knut, as any thing dealing with the Winjums,was completely ignored by Mathilda Glasrud Lee in her conveyance of this to her children.

Spring Grove Herald - April 12, 1906 - The remains of Mrs. Barbo K. Lee, one of the oldest pioneer ladies of Black Hammer, was laid to rest at the Black Hammer cemetery, Saturday, April 7, 1906. She was 82 years of age and had come to America with her husband as early as 1853, when she and her husband located in Black Hammer Township where she resided till her death with occured April 5th, 1906.
Four daughters and 5 sons survive to mourn the loss of a dear mother.

Elling giftet seg med Kari Jensdtr. Dyrdal cirka 1823. Kari (datter av Jens Botolvsen Dyrdal og Gjertrud Olsdtr.) ble født cirka 1790; døde 13 Okt 1872, This was the date of her burial. She may have died earlier.. [Gruppeskjema] [Familiediagram]

Notater:

Kari and her son Lars Dyrdal emigrated to America in 1854 after her husband Elling died.

Kari was a sister to my (Georgia's) great, great, great-grandmother, Gjøre Dyrdal. In the Black Hammer death records, she is listed as 78 years old when she died in 1872 which would give her birthdate as 1794 instead of 1790.

Jens giftet seg med Gjertrud Olsdtr. cirka Des 1777, Dyrdal, Aurland, Sogn, Norway. Gjertrud ble født cirka 1750 , Dyrdal, Aurland, Sogn, Norway; døde cirka 1821, Dyrdal, Aurland, Sogn, Norway. [Gruppeskjema] [Familiediagram]