Joseph giftet seg med Frederikke Ernestine Holck 9 Mai 1801, Emkendorf, Schleswig-Holstein, Germany. Frederikke (datter av Frederik Wilhelm Conrad Holck og Juliane Sophie Danneskiold-Laurvig) ble født 24 Okt 1784 , Kiel, Schleswig-Holstein, Germany; døde 1 Sep 1838, Paris, Île-de-France, France. [Gruppeskjema] [Familiediagram]

1. Stéphanie Portalis ble født cirka 1801; døde cirka 1865.
2. Frédéric Etienne Auguste Portalis ble født 13 Apr 1804 , French embassy; døde 29 Aug 1846, Paris, Île-de-France, France.
3. Harold Jean-Baptiste Portalis ble født 2 Aug 1810 , Paris, Ile-de-France, France; døde 8 Des 1899, Le Vésinet, Île-de-France, France.
4. Jules Joseph Portalis ble født 28 Jan 1822; døde 28 Jun 1865, Paris, F75, Paris, Frankrig.