Karine, boede 1603 i Stvgr., levede endnu 1626. [Kielland kender ikke hennes efternavn].
Kjell Høyer skriver på internet-hjemmeside at han «har fått opplyst at hun [Karine Michelsdatter] hadde en bror Gabriel Michelsen som er nevnt på Spjelkavik i 1621».
Karine Michelsdt omtalte Peder Jacobsen (bror til futen Peter Jacobsen Falch) som ''suoger'', og dette svogerskapet gikk neppe gjennom andre enn den ukjente kona hans. (Peder Jacobsen ser ellers ikkje ut til å ha hatt etterslekt.) Ho kan ha vore t.d søster av Karine M, Peder Trane eller, for den saks skuld, Hans Simonsen.
Ekteskap: 1605. Med Hans Simensen.
DØD: ABT 1627, Spjelkavik, Sund-Møre.,,NORWAY.
Fra en slektsside: Karine Michelsdatter var enten "ordentlig" svigermor eller "ste"-svigermor til Mathias Hansen. Enken etter Hans Simonsen het Karine Michelsdatter. Hun hadde garden Spjelkavik og sagbruket etter mannen til Mathias Hansen tok over i 1627. Jeg har fått opplyst at hun hadde en bror Gabriel Michelsen som er nevnt på Spjelkavik i 1621. Hvis Hans Simonsen har vært gift med Karen Pedersdatter Trane, må Karine Michelsdatter være hans kone nr. 2. Eller kan denne Karine Michelsdatter ha vært gift 1) med Peder Trane og 2) med Hans Simonsen ?? Det er også en teori som er ute og går. Derfor er det spennende å høre hva andre har kommet fram til. (fra http://home.c2i.net/rexus/Kjell/pafn18.htm#2108)''
Datter av Peder Christensen Thrane og Karine Michelsdatter Jude
Barn:
Hans Simensen Haderslev;
Marit Hansdatter Thrane
Mathis Hansen Tot
Søsken: