Født på Kluge gård, Vang på Hedemarken (gården ble kjøpt og innlemmet i Børstad gård, Hamar, på 1960-tallet). Døde på Skei gård, Alstahaug. Kom til Inderøy i Nord Trøndelag på 1660-tallet, visstnok som forvalter av Kronens eiendommer der. Ble gift med kjøpmannsdatteren Kirsten Hansdatter Leth fra Trondheim. Hennes far, Hans Pedersen Leth (1615-1679) og moren Karen Pettersdatter Grum (1620-1684) var innvandrere fra Danmark. Kirstens bror, Jonas, var prest i Vefsn 1679-1690, og broren Jørgen ble prest i Lier og Bragernes. Sønnen til Jonas, Dines Jonasen Leth døde i København 1740 som byfoged.
Kirsten og Niels flyttet til Helgeland ca 1686. Han hadde en tilsvarende stilling som i Trøndelag som godsbestyrer. Kirsten døde 1688 på Dønna, og Niels giftet seg året etter med enken etter jekteskipperen og jorddrotten, Thomas på Sund i Leirfjord, Kirsten Ellingsdatter (1638-1693). Datteren Karen ble boende på Sund og fikk en stor etterslekt. Datteren Berithe ble gift i Trøndelag.